Thursday, March 28, 2019

BLOG - 3/28/2019                                                                                                        English / Español

As I walked down the stairs from my second-floor office, I saw a young lady waiting in the church lobby. She acted like she was lost. She told me the pastor had scheduled an appointment with her. The pastor wasn't in his office so I asked her if I could be of help. When she started to speak, she broke down crying. Tears flowed down her face seemingly endless.

She told me her husband wanted a divorce. I listened intently to her for several minutes. Then I told her there was Somebody who loved her. Somebody who would always love her. That Somebody is Jesus. I told her Jesus could give her a joy and peace in her soul that lasts for eternity. She asked Jesus to come into her life. Suddenly, her face turned from a look of sadness to a face filled with joy. Then something happened that was totally unexpected!

For the rest of the story read the book, "The Memoirs of One Man's Journey Through Time." cpaulwooderson.com

Cuando caminé por las escaleras desde mi oficina del segundo piso, vi a una jovencita esperando en el lobby de la iglesia. Actuó como si estuviera perdida. Me dijo que el pastor había programado una cita con ella. El pastor no estaba en su oficina así que le pregunté si podia ser de ayuda. Cuando empezó a hablar, se rompió llorando, lágrimas fluyó por su rostro aparentemente interminable.

Me dijo que su marido quería divorciarse. Le escuché atentamente durante varios minutos. Entonces le dije que había alguien que la amaba. Alguien que siempre la amaría. Que alguien es Jesús. Le dije que Jesús podía darle una alegría y paz en su alma que dura por la eternidad. Ella le pidió a Jesús que viniera a su vida. De repente, su rostro se volvió de una mirada de tristeza a un rostro lleno de alegría. ¡Entonces sucedió algo que fue totalmente inesperado!

Para el resto de la historia leer el libro, "The Memoirs of One Man's Journey Through Time."
cpaulwooderson.com

No comments:

Post a Comment